翻訳と辞書
Words near each other
・ Tamil Nadu Sampark Kranti Express
・ Tamil Nadu Slum Clearance Board
・ Tamil Nadu Small Industries Corporation Limited
・ Tamil Nadu State Agricultural Marketing Board
・ Tamil Nadu State Chess Association
・ Tamil Nadu State Election Commission
・ Tamil Nadu State Film Award for Best Actor
・ Tamil Nadu State Film Award for Best Actress
・ Tamil Nadu State Film Award for Best Art Director
・ Tamil Nadu State Film Award for Best Audiographer
・ Tamil Nadu State Film Award for Best Character Artiste (Female)
・ Tamil Nadu State Film Award for Best Character Artiste (Male)
・ Tamil Nadu State Film Award for Best Child Artist
・ Tamil Nadu State Film Award for Best Choreographer
・ Tamil Nadu State Film Award for Best Cinematographer
Tamil copper-plate inscriptions
・ Tamil cuisine
・ Tamil culture
・ Tamil Desiyak Katchi
・ Tamil diaspora
・ Tamil drama
・ Tamil Eelam
・ Tamil Eelam Army
・ Tamil Eelam independence referendums, 2009–2010
・ Tamil Eelam Liberation Army
・ Tamil Eelam Liberation Organization
・ Tamil Eelam national football team
・ Tamil Eelam Supporters Organization
・ Tamil Encyclopedia
・ Tamil Entertainment Television


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Tamil copper-plate inscriptions : ウィキペディア英語版
Tamil copper-plate inscriptions

Tamil copper-plate inscriptions are copper-plate records of grants of villages, plots of cultivable lands or other privileges to private individuals or public institutions by the members of the various South Indian royal dynasties.〔(【引用サイトリンク】title=Nature and Importance of Indian Epigraphy - Chapter IV )〕 The study of these inscriptions has been especially important in reconstructing the history of Tamil Nadu.〔(【引用サイトリンク】title=History and Culture of Tamil Nadu : As Gleaned from the Sanskrit Inscriptions )〕 The grants range in date from the 10th century C.E. to the mid 19th century C.E. A large number of them belong to the Chalukyas, the Cholas and the Vijayanagar kings. These plates are valuable epigraphically as they give us an insight into the social conditions of medieval South India; they also help us fill chronological gaps in the connected history of the ruling dynasties. For example the Leyden grant (so called as they are preserved in the Museum of Leyden in Holland) of Parantaka Chola and those of Parakesari Uttama Chola are among the most important, although the most useful part, i.e., the genealogical section, of the latter's plates seems to have been lost.

== South Indian inscriptions ==
Most of the Tamil country inscriptions were written in Tamil, but beginning in the 6th century both stone and copper-plate inscriptions were written in Sanskrit as well, some being bilingual.〔 Indian archaeologists have discovered hundreds of inscriptions during the last 120 years. Professor E. Hultzsch began collecting South Indian inscriptions systematically from the latter part of 1886 when he was appointed Epigraphist to the Government of Madras.
The earliest of the extant copperplate inscriptions date from the 10th century C.E. Of these, the Leyden plates, the Tiruvalangadu grant of Rajendra Chola I, the Anbil plates of Sundara Chola and the Kanyakumari inscription of Virarajendra Chola are the only epigraphical records discovered and published so far that give genealogical lists of Chola kings.
The ''Thiruvalangadu'' copperplates discovered in 1905 C.E. is one of the largest so far recovered and contains 31 copper sheets. The Thiruvalangadu plates contain text written in Sanskrit and Tamil. These two seem to have been written at least a decade apart. These plates record a grant made to the shrine of the goddess at Tiruvalangadu by Rajendra Chola I. The list of the legendary Chola kings forms the preamble to the Sanskrit portion of these plates.

Vijaynagar Copper Plate Inscriptions at the Dharmeshwara Temple, Kondarahalli, Hoskote" mode=packed heights=200px>
File:Dharmeshwara Temple Plates.jpg|Plate 1 and Back
File:Dharmeshwara Temple Plates HT-34.jpg|Plate 2



抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Tamil copper-plate inscriptions」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.